Diesmal greift der Skriptor zum Äußersten: Er opfert seine Nachtruhe, um endlich herauszufinden, was mit dem tapferen Gerold passiert ist. Aber wird er nach den gewonnenen Erkenntnissen zur Ruhe kommen, oder werden sie ihm den Schlaf rauben?
Geschnitten und produziert von Raoul.